Una historia perra

Palme du court-métrage : Chienne d’histoire, de Serge Avedikian.
Pues sí, un cortometraje de animación ha ganado la Palma al mejor cortometraje. Son cosas que pasan, aunque no es la primera vez.

Podéis ver el trailer en la web de la productora Sacrebleu. Y más acuarelas y dibujos preparatorios en el blog del su director artístico: Tomas [...]

Malcom Sutherland

Lo he descubierto recientemente y me ha dejado sin palabras.

Light Forms (HD – 2010) from Malcolm Sutherland on Vimeo.

The Tourists (2007) from Malcolm Sutherland on Vimeo.
Malcolm Sutherland participa este año en Annecy con Light Forms. Si os habéis quedado tan hipnotizados como yo podéis ir a ver más en su Vimeo: Agarráos porque vais a [...]

Homeland

“Donde hay voluntad, hay un camino”

Homeland (full film) from whospeaksinourname on Vimeo.
Aquí tenéis una delicia. Ha acumulado muchos premios nacionales e internacionales, muy merecidos, como el más reciente en Animabasauri. También estuvo en el Animac, y en Annecy. Y curiosamente, no estuvo nominado a los Goya, los caminos de este premio cinematográfico, con nombre de [...]

Haitian Fight Song : maravillas de Mingus.

Después de mucho trabajo, al ritmo del cinematográfico jazz de Charles Mingus, hemos acabado “el artefacto” que presentaremos en JAZZS, la exposición colectiva que se inaugurará el próximo 3 de JUNIO, a las 19h30 en la Galeria Esther Montoriol de Barcelona. Hasta el 30 de julio se podrá disfrutar de pinturas, fotografías, instalaciones, animaciones y [...]

Curso universitario

Aún no ha terminado el curso y ya estamos pensando en la vuelta. Me explico.
Como cada año, 7 son ya, Citoplasmas estará en la Universidad de Alicante impartiendo un curso de Animación Stop Motion. El objetivo principal es que los alumnos creen su propio cortometraje animado. No sin antes haber aprendido cómo se planifica un [...]

Cómo traducir Pixillation?: Debate abierto

Casualmente, ayer también hablábamos de este señor:

Y ayer mismo recibí un e-mail del Termcat consultándome sobre el término “pixillation”: un tipo de animación stop motion que consiste en animar imagen a imagen personas u objetos.
Personalmente, siempre he tenido la duda sobre la traducción de “pixillation”, del inglés al castellano: ¿pixElación o pixIlación? No debo ser [...]

“Norman McLaren – Spanish Animation Today: converging identities?”

Cinemaattic es el cine que empezó en un ático escocés y ha desbordado hasta llegar a universidades, centros y colegios de arte, de Stirling a Edimburgo . Es una iniciativa de Carlos Redondo, que este año se ha centrado en la animación para crear varios vínculos muy interesantes: McLaren con la animación española ante un [...]

Vacaciones en Roma

Desde hace ya tiempo estamos puntualmente al corriente de las actividades del esperpéntico presidente italiano S.B. Pero muy pocas son las noticias de cómo digiere el espectáculo el pueblo italiano. Parece que la resignación y el amuermamiento lo haya anulado, y sin embargo se mueve (Eppur si muove)! Afortunadamente todavía queda gente con energía para [...]

Talleres y más talleres

Ya habíamos avanzado algunas instantáneas. Pero ahora, por fin, tenemos el mix final del taller de Música y animación, que impartimos del 25 al 27 de abril en el Camon de Alicante.

El taller consiguió congregar a gente de muy diversos ambitos: la publicidad, el diseño, la fotografía, la música, la ilustración … Una gozada. Si [...]

Un cerdo en una vitrina

Aquí van unas fotos de la inauguración de la expo de Sabadell, para acompañar el Bloc Party de Lola.  Desde aquí, agradecemos a la gente que se pasó a saludarnos, a pesar de la lluvia y de la hora intempestiva, y a la que nos alentó para emprender esta nueva aventura.

No ponemos más fotos para [...]

keep looking »